Yesterday my boyfriend and I took a trip to the zoo. The past few years we went to the zoo quite often as we lived about 5 minutes away from it. Now since it's on the other side of the city for us we don't go there that often. Yesterday we decided to go and I'll share a few pictures with you as well.
Käisime eile elukaaslasega loomaaias, näitan täna teile mõningaid pilte mis seal tegime. Mingil põhjusel meenus mulle alles koju jõudes, et oleks ju võinud filmida ka. Ups.
Axis deer if I remember correctly. Let's just say Bambi, because they're pretty much like Bambi.
Aksishirved, meenutavat Bambit (:
In Tallinn Zoo there's a little Children's Zoo as well. There kids can pet goats, rabbits, chicks, ducklings, guinea pigs etc. We went straight to the Children's Zoo and laughed how many our aged couples came from there. I guess it's a pretty popular place (:
Esimese asjana jooksime kohe Laste loomaaeda. Sinna minnes naersime kui palju meievanuseid sealt ära tuli. Päris populaarne koht ikka.
This rhino probably touched an electric fence before we got there because (s)he was running around frantically. Poor thing. A zoo worker tried to calm the rhino down.
See väike ninasarvik oli enne meie sinnajõudmist vist veidi elektrit saanud, kuna jooksis paaniliselt ringi. Üks loomaaia töötaja üritas teda küll maha rahustada, aga väga tulus see katse polnud.
I can not visit the zoo without having some cotton candy! Mmmmm. Yesterday was the perfect weather for it as it didn't melt halfway through eating it. Yum yum yum (:
Loomaaias ei saa käia suhkruvatti söömata!
I caught a baby cotton-top tamarin on the picture! They were all super adorable, even the grown-ups but look at it's face! Gah! My second favorite animal in Tallinn Zoo for sure!
Pintšetamariinibeebi on nii armas! Vaadake neid silmi!
There's a little road that goes through a bird park at the zoo. We found a good corner to take some outfit pictures. There was a ton of greenery and only a few people passed us, so perfect. We got quite a lot of pictures there but as the weather was weird, it wasn't completely cloudy but it wasn't sunny either. that made me squint so most of the time I couldn't look at the camera - it was too hard to focus on one small point.
Lindude juures läheb läbi üks puidust tee. Kasutasime selle roheluse keskel võimalust paar pilti klõpsata. Kuna ilm oli selline omamoodi, ei olnud täiesti pilves, aga päris päikseline ka polnud, oli silmi ikka üsna raske lahti hoida. Tänu sellele on vähe pilte, kus ma kaamerasse ka vaatan, sest lihtsam oli ringi vaadata.
My second favorite species at the zoo are pygmy marmosets. They're the size of my palm so you can imagine how tiny these fellas are! The cotton-top tamarin baby is as big as a full grown pygmy marmoset, so they grow a bit bigger. This little guy was a fan on taking pictures, he posed and when needed, looked right at the camera. I even managed to get him look at my phone while trying to get a good Instagram picture. :D
Kääbusmarmosetid on mu lemmmmmmik liik loomaaias! Teine lemmik on eespool nähtud pintšetamariin. Mõlemad on nii kihvtid tegelased.
Cardigan: Pull&Bear
Playsuit: New Yorker
Bag: Accessorize
Sandals: Shu
And a lazy picture to end the post on a chill note. Next week I have some reviews and comparison posts coming. I have quite a few videos to edit and I plan to film some hair tutorials as well. But first I need to get my hair done, as it's so faded I don't even want to film anything at the moment. :D When was the last time you visited a zoo?
Ja lõpetuseks üks laisk pilt. Uuel nädalal on tulemas nii mõnigi video, mõned arvustused ja võrdlevad postitused. Millal te viimati loomaaias käisite?
Liina
